ABSTRACT
BACKGROUND Trypanosoma cruzi shows an exuberant genetic diversity. Currently, seven phylogenetic lineages, called discrete typing units (DTUs), are recognised: TcI-TcVI and Tcbat. Despite advances in studies on T. cruzi and its populations, there is no consensus regarding its heterogeneity. OBJECTIVES This study aimed to perform molecular characterisation of T. cruzi strains, isolated in the state of São Paulo, to identify the DTUs involved and evaluate their genetic diversity. METHODS T. cruzi strains were isolated from biological samples of chronic chagasic patients, marsupials and triatomines through culture techniques and subjected to molecular characterisation using the fluorescent fragment length barcoding (FFLB) technique. Subsequently, the results were correlated with complementary information to enable better discrimination between the identified DTUs. FINDINGS It was possible to identify TcI in two humans and two triatomines; TcII/VI in 19 humans, two marsupials and one triatomine; and TcIII in one human host, an individual that also presented a result for TcI, which indicated the possibility of a mixed infection. Regarding the strains characterised by the TcII/VI profile, the correlation with complementary information allowed to suggest that, in general, these parasite populations indeed correspond to the TcII genotype. MAIN CONCLUSIONS The TcII/VI profile, associated with domestic cycles and patients with chronic Chagas disease, was the most prevalent among the identified DTUs. Furthermore, the correlation of the study results with complementary information made it possible to suggest that TcII is the predominant lineage of this work.
ABSTRACT
A expansão geográfica e o crescente aumento dos casos de leishmaniose visceral na região noroeste do estado de São Paulo despertaram o interesse em desenvolver estudo para identificar a fauna flebotomínica e avaliar sua infecção natural por Leishmania infantum nos municípios de Fernandópolis, Santa Fé do Sul e Votuporanga. Foram realizados inquéritos entomológicos com a utilização de armadilhas luminosas do tipo CDC, instaladas em diferentes ecótopos peridomiciliares, durante o período de agosto de 2013 a novembro de 2014. A detecção de DNA de L. infantum em flebotomíneos foi realizada por meio da Reação em Cadeia da Polimerase (PCR). Foram coletados 507 flebotomíneos, sendo 116 fêmeas (22,9 %) e 391 machos (77,1 %), representados por sete espécies, com predomínio de Lutzomyia longipalpis, com 461 exemplares (90,9 %). As análises moleculares revelaram DNA de L. infantum em um exemplar de L. longipalpis capturado em Fernandópolis. Estes resultados confirmam a presença desta espécie nos municípios pesquisados. E o encontro de pelo menos um exemplar, naturalmente infectado, em Fernandópolis evidencia a necessidade de realizar ações de controle direcionadas aos vetores neste município, com o intuito de conter sua dispersão e prevenir a ocorrência de casos humanos de leishmaniose visceral.
The geographical expansion and the increase of visceral leishmaniasis cases in northwest region ofthe São Paulo state aroused the interest of conducting a study to identify the phlebotomine sandfliesfauna, and to evaluate the rate of natural infection by Leishmania infantum in Fernandópolis, SantaFé do Sul and Votuporanga. Entomological surveys were conducted using the CDC miniature lighttraps, installed in different types of peridomestic ecotopes, during the period from August 2013 toNovember 2014. The L. infantum DNA detection in phlebotomine sandflies was performed by meansof conventional Polymerase Chain Reaction (PCR). Five hundred seven phlebotomine sandfliesspecimens were collected, being 116 females (22.9 %) and 391 males (77.1 %), which were representedby seven species, prevailing Lutzomyia longipalpis, with 461 specimens (90.9 %). Molecular analysisrevealed DNA of L. infantum in one specimen of L. longipalpis from Fernandópolis. These findingsconfirm the occurrence of this species in all of the surveyed municipalities. And the existence ofat least one specimen, naturally infected in Fernandópolis, highlights the need for performing thefurther control measures directed to the vectors in this municipality, for restraining their spread andto prevent the occurrence of human cases of visceral leishmaniasis.
Subject(s)
Fauna , Leishmania , Leishmaniasis, Visceral , PsychodidaeABSTRACT
As alteraçöes ambientais e reduçöes na cobertura vegetal do Estado de Säo Paulo, ao longo do século XX, resultantes da açäo do próprio homem, determinaram diferentes perfis epidemiológicos para a LTA em terras paulistas. Ateraçöes significativas, também, foram verificadas na composiçäo da fauna flebotomínica. Lutzomyia intermedia s.l. tornou-se a espécie presente em maior densidade nas áreas endêmicas no final deste século. Nesta investigaçäo objetivou-se avaliar a importância da açäo antrópica na perpetuaçäo da LTA, hoje espalhada em todo o Estado de Säo Paulo. No município de Eldorado, Vale do Ribeira, foram definidos 3 ambientes para as coletas de flebotomíneos: i - interior de mata, ambiente näo modificado; ii - margem de mata, ambiente pouco modificado com a construçäo de um galinheiro experimental e iii - ambiente modificado pela açäo antrópica com habilitaçäo humana, animais domésticos e cultivo de banana. Os ambientes florestados e aquele com pequena alteraçäo revelaram maior diversidade de espécies de flebotomíneos, com predomínio de L. fischeri, L. ayrozai e L. migonei. No ambiente altamente alterado, L. intermedia s.l. constituiu a espécie predominante. A açäo antrópica sobre o ambiente exerceu pressäo decisiva na sucessäo biológica das espécies de flebotomíneos. (AU)
Different patterns in the Americana Cutaneous Leishmaniasis have been determinated in the XX th Century due to environmental modifications by anthropic action. Modifications have been occurred in the sandfly composition, too. Observations were made in rural and periurban areas in Eldorado county, Ribeira Valley, S"o Paulo State for the purpouse of evaluate the influence of anthropic action in the sandfly composition. The insects were caught around the house, at the edge and inside the forest, between October,1989 and September,1993. It was observed that the level of environmental modification produced considerable effect on the biological succession of the phlebotomine fauna, and suggested the difficulty that L. fischeri, L. migonei and L. ayrozai have in their attempt to overcome the barriers created by man. L. intermedia s.l. has adapted so well that is at present the only species which has successfully colonizated the anthropic environment in the Ribeira Valley. (AU)
Subject(s)
Psychodidae , Health Profile , Leishmaniasis, Cutaneous , Environmental Imbalance , Disease VectorsABSTRACT
Vários pesquisadores tem questionado sobre o papel que animais domésticos poderiam estar exercendo, particularmente como fontes de infecçäo para o homem em áreas de transmissäo para Leishmaniose Tegumentar Americana nas regiões Sudeste e Sul do Brasil. No Espírito Santo tem sido confirmada a participaçäo de cäes como reservatórios de L. (V.) braziliensis na antiga zona de cobertura de mata atlântica, encontrando taxas de infecçäo bastante elevadas, em torno de 17 (por cento) dos cäes. No Estado de Säo Paulo, existe esta mesma preocupaçäo, em relaçäo à fontes de infecçäo representadas, possivelmente, por cäes. Neste estudo foram realizados dois inquéritos para a pesquisa de infecçäo por Leishmania em populações caninas em àreas de transmissäo de LTA nos municípios de Itupeva (regiäo de Jundiaí) e Eldorado (regiäo do Vale do Ribeira). Pela primeira vez, foi utilizado um teste intradérmico (TIDR) com antígenos particulado de L.(V.) braziliensis e, em paralelo reaçäo de imunofluorescência indireta (RIFI) com antígenos de L.(V.) braziliensis, L.(L.) chagasi e L.(L.) amazonensis. Em Itupeva, dos 56 cäes inquiridos, 10 (17,86 por cento) foram reativos para, pelos menos, uma das reações, quando admitido qualquer valor de reatividade. Já em Eldorado, 6 (7,8 por cento) dos 77 cäes examinados revelaram alguma reatividade, porém com valores inferiores a 5mm ou 1:40, respectivamente para a TIDR e RIFI. Esses resultados indicam como bastante promissora e exeqüível, em condições de trabalho de campo, a utilizaçäo do TIDR para triagem de infeçäo natural por Leishmania (V.) braziliensis em animais domésticos suspeitos de alguma importância como fonte de infecçäo. Parece, também, ser pouco provável a participaçäo de cäes na manutençäo do parasita em Eldorado. Todavia os resultados obtidos em Itupeva reforçam a necessidade de esclarecimento do papel dos cäes na circulaçäo de Leishmania. Tais resultados poderäo ser fundamentais para a definiçäo de estratégias de controle